-
21 time resolution
English-Russian dictionary on nuclear energy > time resolution
-
22 azimuth resolution
The English-Russian dictionary general scientific > azimuth resolution
-
23 distance resolution
The English-Russian dictionary general scientific > distance resolution
-
24 time resolution
frequency resolution — разрешающая способность по частоте; частотное разрешение
English-Russian dictionary of Information technology > time resolution
-
25 time resolution
разрешающая способность по времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time resolution
-
26 time discrimination
временная разрешающая способность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
разрешающая способность по времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
селективность по времени
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The short-time and ground-fault protection functions enable time discrimination by delaying the upstream devices to provide the downstream devices the time required to clear the fault.
[Schneider Electric]Защита с кратковременной задержкой и защита от замыкания на землю позволяют реализовать селективность действия защиты по времени за счет задержки срабатывания аппаратов, расположенных со стороны источника питания, и предоставления этого времени аппаратам, расположенным со стороны нагрузки, на то, чтобы они успели сработать.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time discrimination
-
27 picture resolution
1. четкость изображения2. разрешающая способность изображенияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > picture resolution
-
28 Zeitauflösung
сущ.1) авиа. разложение по времени, распределение по времени2) тех. временная разрешающая способность, временное разложение3) астр. разрешение во времени4) радио. разрешающая способность (напр., осциллографа) по времени5) электр. временное разрешение, разрешающая способность по времени, разрешение по времени -
29 attainable resolution
The English-Russian dictionary general scientific > attainable resolution
-
30 range resolution
1. разрешающая способность по дальности2. разрешение по дальностиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > range resolution
-
31 time resolution
1. разрешающая способность по времени2. временное разрешениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > time resolution
-
32 temporal resolution
1) Техника: разрешение по времени2) Электроника: временная разрешающая способность, разрешающая способность по времени3) Геофизика: временная разрешенность4) Экология: временное разрешение5) Авиационная медицина: (of vision) временная разрешающая способность (зрения)6) Макаров: разрешение во времени -
33 time resolution
1) Морской термин: разрешающая способность по времени2) Военный термин: разрешающая способность во времени3) Техника: разрешение по времени4) Электроника: временная разрешающая способность5) Бытовая техника: временное разрешение -
34 time resolution
разрешение по времени, временная разрешающая способность, разрешающая способность по времени -
35 resolution time
время разрешения
разрешающая способность по времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resolution time
-
36 resolving time
время разрешения
разрешающая способность по времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resolving time
-
37 temporal resolution
= time resolution временная разрешающая способность, разрешающая способность по времениEnglish-Russian electronics dictionary > temporal resolution
-
38 temporal resolution
= time resolution временная разрешающая способность, разрешающая способность по времениThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > temporal resolution
-
39 temporal resolution
English-Russian dictionary of electronics > temporal resolution
-
40 time resolution
См. также в других словарях:
разрешающая способность по времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN time discriminationtime resolution … Справочник технического переводчика
разрешающая способность по времени — laikinė skyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time resolution; time resolving power vok. Zeitauflösung, f; Zeitauflösungsvermögen, n; zeitliches Auflösungsvermögen, n rus. временное разрешение, n; разрешающая способность по времени, f … Fizikos terminų žodynas
РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — (разрешающая сила) способность системы наблюдения (микроскопа, телескопа, фотоаппарата, радиолокационной станции и др.) и измерения (регистрации) различать и воспроизводить раздельно мелкие детали или очень близкие в пространстве, во времени млн … Большая политехническая энциклопедия
РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — разрешающая сила, 1) св во радио , оптических и др. систем различать очень близкие в пространстве, во времени или по физ. св вам объекты (процессы); количеств. мера этого свойства. Напр., Р. с. объектива выражается числом штрихов, раздельно… … Большой энциклопедический политехнический словарь
временная разрешающая способность сейсморазведки — Возможность метода сейсморазведки раздельно выделять сейсмические сигналы в близкие моменты времени [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
способность — 3.6.3 способность (capability): Умение осуществлять данную деятельность. Примечание Способность определяется рядом характеристик, описывающих функциональные аспекты производственных ресурсов или системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕКТРОМЕТР ПО ВРЕМЕНИ ПРОЛЁТА — прибор для измерения скорости v ч ц по времени пролёта ими заданного расстояния. Измеряется временной интервал между импульсами от двух детекторов частиц (сцинтилляционных, искровых или черенковских счётчиков), ограничивающих т. н. пролётную базу … Физическая энциклопедия
время разрешения — разрешающая способность по времени — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разрешающая способность… … Справочник технического переводчика
Zeitauflösung — laikinė skyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time resolution; time resolving power vok. Zeitauflösung, f; Zeitauflösungsvermögen, n; zeitliches Auflösungsvermögen, n rus. временное разрешение, n; разрешающая способность по времени, f … Fizikos terminų žodynas
Zeitauflösungsvermögen — laikinė skyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time resolution; time resolving power vok. Zeitauflösung, f; Zeitauflösungsvermögen, n; zeitliches Auflösungsvermögen, n rus. временное разрешение, n; разрешающая способность по времени, f … Fizikos terminų žodynas
laikinė skyra — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time resolution; time resolving power vok. Zeitauflösung, f; Zeitauflösungsvermögen, n; zeitliches Auflösungsvermögen, n rus. временное разрешение, n; разрешающая способность по времени, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas